iSkitch의 새로운 기능
iSkitch의 모든 릴리스를 최신순으로. 업데이트는 앱을 보유한 모든 분께 무료입니다.
-
18개 언어 지원
- 신규 새 언어 10개: 중국어 간체, 중국어 번체, 러시아어, 네덜란드어, 스웨덴어, 폴란드어, 터키어, 체코어, 인도네시아어, 카탈루냐어. 모두 18개 언어가 되었습니다.
- 수정 화살촉의 ‘열린’ 스타일이 동사 ‘열기’로 번역되던 문제를 고쳤습니다. 기존 7개 언어 중 6개에서 형용사가 동사로 바뀌어 있었습니다.
- 수정 기존 언어의 레이블을 다듬었습니다: 도형의 ‘채움’과 ‘윤곽선’, 설정의 ‘피드백’을 ‘사운드’로, 영어로 남아 있던 스포트라이트 도구를 번역, 펜 도구는 실제 동작에 맞게 ‘연필’로.
-
접근성과 안정성
- 신규 접근성: VoiceOver가 컨트롤·도구·색상·주석을 상태와 함께 읽어 주고, 마우스 없이도 작업할 수 있습니다. 화살표 키로 선택을 옮기고 캡처 영역을 정하며 Return으로 확정합니다.
- 신규 영역 및 창 캡처가 주 화면뿐 아니라 모든 디스플레이에서 동작합니다.
- 신규 편집 메뉴에서 단축키(⌘⇧C)로 이미지를 복사할 수 있고, 실행 취소/다시 실행도 메뉴에 있습니다.
- 개선 복사가 즉시 이루어지며, 클립보드로 바로 캡처하면 완료를 알려 줍니다.
- 개선 자르기가 키보드에 대응하고(Esc 취소, Return 적용) 모든 메뉴에서 동일하게 동작합니다.
- 수정 긴 세션의 메모리 누수, 자르기·회전 후 실행 취소, 그리고 조용히 실패할 수 있던 저장 문제를 수정했습니다.
- 수정 큰 스크린샷을 저장하거나 복사할 때 주석이 사라지지 않습니다. 주석 없이 파일이 저장되고 창은 저장된 것처럼 닫혔습니다. 이제는 알려주고 아무것도 내보내지 않습니다.
- 수정 가려진 영역은 항상 완전히 불투명합니다. 모자이크와 흐리게가 반투명 회색으로 대체되어 아래 내용이 읽힐 수 있었습니다.
- 개선 전체 화면 캡처의 저장과 공유가 훨씬 빨라졌습니다. 필요한 크기의 4배로 처리되고 있었습니다.
- 수정 기본 저장 폴더가 세션 간에 유지되고, 스크린샷 폴더 감시도 폴더를 변경한 뒤 멈추지 않습니다.
- 개선 iSkitch는 이제 네트워크 접근을 요청조차 하지 않습니다. 한 번도 사용한 적이 없습니다.
-
이미 입력한 텍스트 편집
- 신규 만든 뒤에도 텍스트 주석을 편집: 선택 도구로 더블 클릭하거나 텍스트 도구로 클릭해 글자를 바꿀 수 있습니다.
- 개선 텍스트를 선택하면 상단 바에 색상, 글꼴, 크기, 굵게/기울임이 표시되어 도구를 바꾸지 않고 서식을 바꿀 수 있습니다.
- 수정 새 텍스트가 첫 글자부터 선택한 글꼴을 적용합니다.
-
실제 크기 창과 정밀 커서
- 신규 정밀 도구 커서: 모든 그리기 도구(및 자르기)에 활성 도구의 미니 아이콘이 있는 십자 커서가 표시되며, 도구를 바꾸면 즉시 커서도 바뀝니다.
- 개선 이제 화면에 들어가는 경우 편집기 창이 캡처의 100% 줌에 맞춰 열립니다. 고정 크기 창에 축소된 이미지가 표시되는 일은 이제 없습니다.
- 개선 모니터가 여러 대일 때 편집기는 항상 주 화면이 아니라 지금 작업 중인 화면에 열립니다.
-
더 빠른 문서화
- 신규 자동으로 증가하는 번호 스탬프(1·2·3). 튜토리얼과 런북에 안성맞춤.
- 신규 캡처 타이머: 촬영 전 3/5/10초 카운트다운. 메뉴를 열거나 호버 상태를 만들 시간.
- 신규 마지막 영역을 다시 선택하지 않고 단축키 하나로 다시 캡처.
- 신규 멀티 디스플레이: 전체 화면으로 캡처할 화면을 선택.
- 신규 빠른 캡처: 영역이나 전체 화면을 편집기 없이 바로 클립보드나 파일로.
- 신규 전체 크기(1x)로 클립보드에 복사. Retina 스크린샷이 전체 해상도로 붙여넣어지며, 편집기에 크기와 해상도(DPI)도 표시.
- 수정 이제 자르기에서 주석도 함께 표시되어 전체 구성을 그대로 자를 수 있습니다.
-
더 똑똑해진 자르기
- 개선 자를 때 이미지 전체가 창에 맞춰지고, 기본적으로 전체가 선택됩니다.
- 개선 핸들과 삼분할 격자가 어떤 확대/축소에서도 보기 편한 크기를 유지합니다.
- 수정 이미지를 열 때 나타나던 불필요한 크기 조절 커서를 수정했습니다.
-
메뉴 및 다듬기
- 수정 macOS 전체 메뉴 막대(파일, 편집, 캡처, 이미지, 도구)가 편집기에서 안정적으로 표시됩니다.
- 개선 더 명확해진 저장 버튼 — 전용 메뉴에서 형식을 선택하고 한 번에 저장.
- 개선 더 충실하고 완전히 현지화된 정보 창.
-
원하는 방식으로 캡처
- 신규 시스템 스크린샷 후 편집기를 자동으로 엽니다.
- 신규 각 캡처 후 동작을 선택하세요: 표시, 복사 또는 저장.
- 신규 사용자 지정 가능한 캡처 단축키.
-
여덟 개 언어
- 신규 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 포르투갈어, 일본어, 한국어 추가.
- 개선 더 충실하고 완전히 현지화된 정보 창.
- 개선 편집기의 다양한 개선.
-
안녕하세요, iSkitch
- 신규 첫 릴리스: 영역, 창 또는 전체 화면 캡처.
- 신규 14가지 주석 도구와 macOS 네이티브 공유.
- 신규 프라이버시 우선: 계정 없음, 추적 없음, 데이터가 Mac을 떠나지 않습니다.